Hann var alltaf vondur strákur og hann ætlađi ađ segja ūeim ađ ég hefđi drepiđ stúlkurnar og manninn, eins og ég geti gert eitthvađ annađ en ađ sitja og stara út í loftiđ, eins og uppstoppuđu fuglarnir hans.
Hän oli aina tuhma poika. Hän aikoi syyttää minua tyttöjen ja sen miehen surmasta. Niin kuin minä pystyisin muuta kuin istumaan täytettyjen lintujen lailla.
Bubba ætlađi ađ verđa skipstjķri á rækjubát, en í stađinn dķ hann ūarna viđ ána í Víetnam.
Bubbasta piti tulla katkarapualuksen kapteeni - mutta hän kuoli joenpenkalla Vietnamissa.
Sonur minn ætlađi ađ skjķta mig til ađ sanna mál ūitt.
Poikani oli vähällä ampua minut. Hän uskoi sinua.
Ég ætlađi ađ gefa ūér ūađ.
Aioin antaa sen joka tapauksessa sinulle.
Ég ætlađi ađ grafa hann en ūetta hefur veriđ annasöm vika.
Piti haudata, mutta viikko on ollut villi.
Fékk ég hann lánađan án leyfis, en ég ætlađi ađ skila honum.
Lainasin sitä luvatta, mutta aioin tuoda sen takaisin.
Ég ætlađi ađ segja ađ ūú mátt eiga ūau.
Aioin sanoa, että voit pitää ne.
Ég ætlađi ađ segja honum sögu um ūig, pabbi.
Aioin kertoa hänelle tarinan sinusta, isukki.
Ég ætlađi ađ koma hingađ og heilla ūig upp úr skķnum.
Ajattelin, - että tulen tänne ja vien jalat altasi tai jotain.
Hann ætlađi ađ komast áfram í heiminum en átti í basli međ núverandi samgöngumáta.
Hän etsi keinoa edetä elämässään, mutta kärsi sen hetkisistä kuljetusongelmistaan.
Ég ætlađi ađ segja Ben ađ ég sel hana ekki.
Olin aikomassa kertoa Benille etten ollut myymässä sitä.
Ég ætlađi ađ drepa hann en ūá birtist merki frá Eywu.
Aioin tappaa hänet, mutta sain merkin Eywalta.
Ég ætlađi ađ skrá ūetta sem skemmdarverk, en ūá kemur í ljķs ađ ūessi eining er ķskráđ.
Aioin luokitella tämän vandalismiksi, - mutta kävi ilmi, että tämä yksikkö on rekisteröimätön.
Svo ef ég ætlađi ađ vera međ ūér væri ég međvitađ ađ velja leikfimikennara sem bũr í hreysi međ fjķrum hundum.
Jos siis lähtisin treffeille, valitsisin tietoisesti jumppamaikan, - jolla on neljä koiraa?
Ūeir kveiktu í bíl Shinelle, frænku minnar, vegna ūess ađ hún ætlađi ađ kjķsa.
Serkkuni Shinellen auto poltettiin, koska hän meni äänestyspaikalle.
Ég ætlađi ađ fara heim, dimma ljķsin og hafa ūađ notalegt.
Ajattelin mennä kotiin, sammuttaa valot ja heittäytyä hassuksi.
Ég ætlađi ađ gefa ūér hana ūegar viđ fyndum ūađ sem leitum ađ.
Minun piti antaa se, kun löydämme heidät.
Ég ætlađi ađ segja ūér ūađ.
Aioin kyllä kertoa. En sanonut tätä.
Hann ætlađi ađ vera hjá ūér en ég beitti bolabrögđum.
Hän halusi jäädä sinne kanssasi, mutta minä pakotin lähtemään.
Ég meina, viđ lukum ekki samtalinu en ég ætlađi ađ, og ætla ađ, og sagđi nei.
Meinaan, että emme päättäneet keskustelua, mutta aioin ja meinaan - ja myös sanoakin ei.
Fađir minn ætlađi ađ senda ađra en ég vinn fyrir orđsporinu.
Isä aikoi lähettää jonkun toisen, mutta minun on ansaittava kannukset.
Eins og hún ætlađi ađ vakna og brosa.
Ihan kuin hän olisi voinut herätä ja hymyillä.
Hægri höndin ūín ætlađi ađ stela djásninu ūínu og nota til ađ guđlasta viđ bakka árinnar Iss.
Oikeat kätesi aikoivat varastaa riipuksesi - ja rienata vielä pahemmin Iss-virralla.
Hún ætlađi ađ sækja miđana ūennan dag.
Hän oli matkalla hakemaan lippuja sinä iltapäivänä.
Ef ég ætlađi ađ drekkja ykkur, ūá myndi ég ekki gera ūađ hér.
Jos hukuttaisin teidät, en tekisi sitä täällä.
Malekith ætlađi ađ nota mátt Etersins til ađ steypa alheiminum aftur í myrkriđ.
Malekith yritti käyttää Aetherin voimia - tehdäkseen universumista pimeän.
Ég ætlađi ađ laga ūađ ūegar viđ skiptum ūeim og ūú ūurftir bara ađ standa viđ ūinn hluta samningsins, en ūú gerđir ūađ ekki.
Minun piti jakaa summa meidän kesken mutta sinä et pitänyt kiinni sopimuksestamme.
Enginn ætlađi ađ tortíma götu sem nefnd var eftir himnunum.
Kukaan ei aikonut tuhota - taivaan mukaan nimettyä katua.
Hann ætlađi ađ kynna starfsemina fyrir okkur en mætir svo ekki.
Jos haluaa näyttää juttunsa, - tulisi ajoissa.
0.80286407470703s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hän oli aina tuhma poika. Hän aikoi syyttää minua tyttöjen ja sen miehen surmasta. Niin kuin minä pystyisin muuta kuin istumaan täytettyjen lintujen lailla. 